VIỆT TÂN: CHUYÊN GIA RẢNH RỖI SOI MÓI

 

Việt Tân lại rảnh rỗi kiếm chuyện. Lần này là xuyên tạc về việc Hoa Hậu Thuỳ Tiên đưa 3 ngón tay tại sân khấu Miss Grand.

Sau khi đăng quang Miss Grand tại Thái Lan, hoa hậu Nguyễn Thúc Thuỳ Tiên đã trả lời phỏng vấn báo chí Thái, trong đó có nội dung giải nghĩa về cử chỉ giơ 3 ngón tay trên sân khấu cuộc thi. Dịch từ trang điện tử Thái Lan Matichon.co.th (link:https://www.matichon.co.th/life.../social-women/news_3072708) cho thấy không có bất cứ một câu chữ, ngôn từ nào công kích chính quyền Thái Lan hay quốc gia nào; cũng không có bất cứ câu từ nào cổ suý, khích lệ hay ủng hộ khác đối với người chống chính quyền ở Thái Lan hay quốc gia nào.

Nội dung dịch từ Matichon (Thái Lan):

Trong bài phát biểu của mình, chiến dịch “ngừng chiến tranh và bạo lực” đã vận động để chấm dứt mọi hình thức chiến tranh và bạo lực, đó là chủ đề chính của Miss Grand Nguyễn Thúc Thùy Tiên đã từng nói bằng tiếng Anh rằng:

Mọi cuộc chiến diễn ra là cuộc chiến nguy hiểm giữa yêu ma và tiên nữ. Nhưng chúng ta có thể đoàn kết để kiểm soát nó. Cha mẹ tôi nói với tôi rằng điều quan trọng là chúng ta phải biết tình yêu là gì và làm thế nào để chia sẻ nó với người khác. Tình yêu thương và lòng trắc ẩn sẽ giữ cho chiến tranh không xảy ra. Tôi tin rằng điều này có thể góp phần thay đổi thế giới và tất cả chúng ta đều có thể trở thành những anh hùng với tình yêu và vẻ đẹp này". Trước khi kết thúc bằng tiếng Thái "Làm cho thế giới trở thành một nơi tốt đẹp hơn cho tất cả mọi người" với ba biểu tượng thích.

Sau khi cuộc thi kết thúc, Nguyễn Thúc Thuỳ Tiên nói với Matichon rằng việc giơ ba ngón tay lên có ý nghĩa như thế nào:

Tôi đã biết về tình hình ở Thái Lan cách đây vài tháng về những người biểu tình và đấu tranh bên trong Thái Lan. Vì vậy, tôi chỉ muốn giơ ba ngón tay lên với ý nghĩa của câu tiếng Thái: "Biến thế giới thành một nơi tốt hơn cho tất cả mọi người". Tôi nghĩ những gì đã xảy ra ở Thái Lan cách đây vài tháng và bây giờ hơi muộn để nói về nó. Vì vậy, tôi muốn nhắn nhủ đến nhiều người hơn nữa hãy cùng nhau giúp đỡ để xây dựng một thế giới tốt đẹp hơn.